--- getopt/trunk/getopt.c	2012/08/12 10:18:02	327
+++ getopt/trunk/getopt.c	2014/11/20 10:51:54	360
@@ -33,7 +33,7 @@
  * Version 1.0.6: Tue Jun 27 2000
  *   No important changes
  * Version 1.1.0: Tue Jun 30 2000
- *   Added NLS support (partly written by Arkadiusz Mi<B6>kiewicz 
+ *   Added NLS support (partly written by Arkadiusz Miśkiewicz 
  *     <misiek@pld.org.pl>)
  * Version 1.1.4: Mon Nov 7 2005
  *   Fixed a few type's in the manpage
@@ -199,7 +199,7 @@
 				if (longopts[longindex].has_arg)
 					printf(" %s", normalize(optarg ? optarg : ""));
 			} else if (opt == NON_OPT)
-				printf(" %s", normalize(optarg));
+				printf(" %s", normalize(optarg ? optarg : ""));
 			else {
 				printf(" -%c", opt);
 				charptr = strchr(optstr, opt);
@@ -260,7 +260,7 @@
 	long_options[long_options_nr].flag = NULL;
 	long_options[long_options_nr].val = 0;
 
-	if (long_options_nr) {
+	if (long_options_nr && name) {
 		/* Not for init! */
 		long_options[long_options_nr - 1].has_arg = has_arg;
 		long_options[long_options_nr - 1].flag = NULL;